[單字] 「喜悅之情溢於言表」該怎麼說?消失

看板Eng-Class作者時間8年前 (2016/02/12 01:59), 編輯推噓3(302)
留言5則, 4人參與, 最新討論串1/1
我朋友是個喜歡沒事裝裝文青的傢伙 最近不知道哪根筋不對開始學人家去認識什麼筆友 然後他的破英文居然還有歪果人看得下去 只是他現在遇到了問題 想要很帥氣的用英文說「喜悅之情溢於言表」這種很華麗的話 但是炫耀之心無限,英文能力有限... 請問大家這句該怎麼用英文說呢 我承認我就是我朋友 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.231.47.174 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1455213578.A.4D5.html

02/12 07:55, , 1F
My happiness is more than words
02/12 07:55, 1F

02/12 15:02, , 2F
I'm grateful beyond words. google到的XD
02/12 15:02, 2F

02/12 17:21, , 3F

02/13 08:35, , 4F
在美版甄嬛看到類似
02/13 08:35, 4F

02/13 08:35, , 5F
的句子XDDD
02/13 08:35, 5F
文章代碼(AID): #1MlCmAJL (Eng-Class)