[求譯] 這句quote的意思

看板Eng-Class作者 (wty84136)時間8年前 (2015/10/27 18:36), 編輯推噓0(0推 0噓 4→)
留言4則, 3人參與, 最新討論串1/1
今天突然看到的一句話 "We are more often treacherous through weakness than through calculation." 有人知道是什麼意思嗎？謝謝～ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.118.65 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1445942200.A.66F.html
→
10/28 14:17, , 1F
懦弱比算計更為邪惡...之類的
10/28 14:17, 1F
→
10/28 17:46, , 2F
我們更常是基於自己懦弱 而不是想算計(別人) 才顯得
10/28 17:46, 2F
→
10/28 17:47, , 3F
邪惡
10/28 17:47, 3F
→
10/28 20:35, , 4F
謝謝你們嗚嗚嗚
10/28 20:35, 4F
‣ 更多 wty84136 的文章
文章代碼(AID): #1MBrEuPl (Eng-Class)