[請益] 請教一題文法改錯

看板Eng-Class作者 (anna)時間8年前 (2015/10/14 20:37), 編輯推噓1(102)
留言3則, 2人參與, 最新討論串1/1
題目如下 The tides of the Indian Ocean vary greatly, but not as much as that of he Atlantic or Pacific. 答案是將as 改為so 以我的理解,題目應該是說"Indian Ocean 的浪潮很大,但並不如Atlantic 或 Pacific的浪潮大" 想請問 1.我的句意理解有沒有錯誤 2.不知道為什麼這裡不能用not as much as (不像...一樣?) 而且我在網路查很久查不到 not so much as的用法 頂多查到not so much...as... "與其說是...倒不如說是..." not so much as...  "甚至都不..." 懇請各位指教,謝謝! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.109.120.224 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1444826242.A.28F.html

10/14 21:46, , 1F
個人見解是so和as應該都可以,so更強調程度。
10/14 21:46, 1F

10/14 21:47, , 2F
倒是後面that of應該改為those of比較嚴謹?
10/14 21:47, 2F

10/14 23:45, , 3F
恩~因為that是代替前面的The tides對吧?
10/14 23:45, 3F
文章代碼(AID): #1M7ao2AF (Eng-Class)