[求譯] 請幫忙翻一句簡單的中翻英!!!

看板Eng-Class作者 (阿彰)時間10年前 (2015/10/07 01:50), 編輯推噓4(4推 0噓 7→)
留言11則, 5人參與, 最新討論串1/1
在XXXX治安很差，有很多壞人，如果出門要小心 -- Sent from my Android -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.45.158 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1444153840.A.F8A.html
→
10/07 01:56, , 1F
我英文很兩光，求幫忙，感謝
10/07 01:56, 1F
推
10/07 12:39, , 2F
test
10/07 12:39, 2F
推
10/07 12:43, , 3F
public security very bad in xxx ,have many bad man ,if
10/07 12:43, 3F
→
10/07 12:43, , 4F
open door
10/07 12:43, 4F
→
10/07 12:43, , 5F
be careful
10/07 12:43, 5F
→
10/07 12:46, , 6F
怕門掉下來嗎哈
10/07 12:46, 6F
推
10/07 20:16, , 7F
試譯: There is a lot of crime in XXX. Watch out for
10/07 20:16, 7F
→
10/07 20:17, , 8F
bad guys when you are out. 若壞人專指搶匪的話，可以用
10/07 20:17, 8F
→
10/07 20:18, , 9F
robbers 參考一下
10/07 20:18, 9F
→
10/07 22:28, , 10F
非常感謝h大跟i大熱心的幫忙!!!
10/07 22:28, 10F
推
10/08 09:32, , 11F
推h大
10/08 09:32, 11F
‣ 更多 fd3s6869 的文章
文章代碼(AID): #1M50dm-A (Eng-Class)