[文法] 有關n of n與adj + n的不同處

看板Eng-Class作者 (Cliff)時間10年前 (2015/08/12 11:00), 10年前編輯推噓1(1推 0噓 3→)
留言4則, 3人參與, 最新討論串1/1
各位好，我目前正在練習多益考題，有時在單字書上的例句時常會碰到n of n的句子。 例如： Our country has sufficiency of natural resources. 例句翻做"我們的國家有充足的自然資源"。 那麼請問跟 Our country has sufficient natrual resources.有什麼不同? 謝謝。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.62.205 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1439348410.A.A82.html ※ 編輯: aaf009610 (111.248.62.205), 08/12/2015 11:02:41
→
08/12 13:42, , 1F
以這個例子而言，是「總統正在做一個揮手致意的動作」和
08/12 13:42, 1F
→
08/12 13:43, , 2F
「總統正在揮手致意」的差別
08/12 13:43, 2F
推
08/13 11:00, , 3F
我覺得沒有太大的不同
08/13 11:00, 3F
→
08/17 06:42, , 4F
感謝回答
08/17 06:42, 4F
‣ 更多 aaf009610 的文章
文章代碼(AID): #1LohQwg2 (Eng-Class)