[請益] 關於工作內容有幾句翻不太出來
最近剛好在寫CV
寫到工作內容部分
不確定這樣翻正不正確
職稱:Market Communication
1. 年度活動規劃 Festival Planning, Promotion and Coordination
2. 銀行信用卡合作接洽 (這句一直翻不太出來)
3. 媒體記者關係維護 media relations
4. 新聞稿撰寫writing press releases
5. 跨部門溝通cross - departmental communications
第2點有點像是跟信用卡公司談合作
例如來我們這邊刷卡有優惠之類的
Contect with creditcard company
怎麼翻都覺得不對:(
請版友們幫我看看 謝謝!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.225.60
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1436991382.A.E7B.html