[求譯] 一段話的意思

看板Eng-Class作者 (wait)時間9年前 (2015/04/24 17:54), 9年前編輯推噓0(001)
留言1則, 1人參與, 最新討論串1/1
一樣是在英文日報看到的 是講很多政治候選人在媽祖繞境時都會出現拉票 其中一段話: One conspicuous pilgrim who won't be escorting the Goddess of the Sea is Tsai Ing-wen. It's her first ever pilgrimage to the Chenlan Temple. 這段話是講蔡英文第一次去鎮湳宮吧? 那為什麼要用won't呢? 感謝 -- Sent from my Android -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.12.31.145 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1429869259.A.F76.html ※ 編輯: colingoodboy (39.12.31.145), 04/24/2015 17:54:40

04/24 18:00, , 1F
去遶境但不保護神轎的意思
04/24 18:00, 1F
原來如此 感謝 ※ 編輯: colingoodboy (39.12.31.145), 04/24/2015 21:41:50
文章代碼(AID): #1LEXBBzs (Eng-Class)