[請益] 有別於

看板Eng-Class作者 (爆日踢韓勦共匪 )時間11年前 (2014/12/27 08:19), 編輯推噓2(202)
留言4則, 2人參與, 最新討論串1/1
ex 有別於 A, B..... 小弟英文很差, 通常翻成 Differing from A, B..... 請教各位前輩, 是否有比較正式且漂亮的翻法呢? 感激不盡 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 85.23.164.69 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1419639560.A.400.html

12/27 09:09, , 1F
你可以換個敘述方式。例如B…, which is different from
12/27 09:09, 1F

12/27 09:09, , 2F
A.
12/27 09:09, 2F

12/27 09:09, , 3F
有請樓下指教
12/27 09:09, 3F

12/27 09:11, , 4F
Unlike A,B....
12/27 09:11, 4F
文章代碼(AID): #1KdVi8G0 (Eng-Class)