[求譯] Not my circus,not my monkeys.

看板Eng-Class作者 (凱特喵)時間11年前 (2014/10/30 12:10), 編輯推噓1(102)
留言3則, 3人參與, 最新討論串1/1
如題~ 想請問 Not my circus,not my monkeys. 這句話意思是? 謝謝回答 :) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.70.140.29 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1414642235.A.73F.html

10/30 12:20, , 1F
means "Not my problem"
10/30 12:20, 1F

10/30 12:34, , 2F
查了一下 原來是波蘭的諺語耶
10/30 12:34, 2F

10/30 13:02, , 3F
謝謝 :)
10/30 13:02, 3F
文章代碼(AID): #1KKRexS_ (Eng-Class)