[單字] 美國中小學的 "roll-out years" 是指？
有篇文章的內容，是關於舊金山的 Kintergarten to College 計劃，
也就是小孩進入幼稚園時就幫他們開一個大學儲蓄帳戶，
讓孩子和家長可以慢慢存錢到上大學為止，以提高孩子上大學的機會。
由於這是最近幾年開始實驗的計劃，
所以目前只有部分學校的小學一至三年級左右的學生有加入。
文章裡有個 FAQ 是：
Q: 我孩子的班級不在K2C計劃裡，他也會獲得K2C帳戶嗎？
A: Unfortunately at this time we do not have the capacity to open accounts
for the benefit of students outside of our roll-out years.
請問，這裡的 roll-out years 是指什麼？？
（我查了又查卻毫無頭緒...）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.230.245.2
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1412941822.A.479.html
→
10/10 19:58, , 1F
10/10 19:58, 1F
推
10/10 19:58, , 2F
10/10 19:58, 2F
→
10/10 19:58, , 3F
10/10 19:58, 3F
→
10/10 19:59, , 4F
10/10 19:59, 4F
推
10/10 20:15, , 5F
10/10 20:15, 5F
→
10/11 00:24, , 6F
10/11 00:24, 6F