[請益] the way

看板Eng-Class作者 (已經醒了)時間11年前 (2014/09/12 08:33), 編輯推噓1(1推 0噓 5→)
留言6則, 3人參與, 最新討論串1/1
想請問the way 的用法 跟字意 Panography was created to depict the way we naturally see. 上面這句the way在句中 應該是拆開解釋的對吧? 單純的就是way是個方法 那往往很多人一開頭的用句是 The way our eyes pick up on the details of a place or subject, then arrange them into a single image. 上面這句的the way 是指? -- 不停追著自己的目標 人不可以窮死 人不可以氣死 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.9.52.53 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1410481994.A.044.html
→
09/12 13:11, , 1F
我覺得第二句頗怪...不過我不是專家
09/12 13:11, 1F
推
09/12 13:14, , 2F
你舉的句子有問題，因為他不是單獨成立的句子
09/12 13:14, 2F
→
09/12 13:15, , 3F
有興趣的人可以自己搜網路 這是一篇到處轉錄的文章，有前文
09/12 13:15, 3F
→
09/12 13:15, , 4F
的
09/12 13:15, 4F
→
09/12 13:15, , 5F
然後這邊 the way 依然是方法，我不知道原 PO 有什麼疑問
09/12 13:15, 5F
→
09/12 22:40, , 6F
把"the way"用"how"替換不就一目了然了？
09/12 22:40, 6F
‣ 更多 jasonchris 的文章
文章代碼(AID): #1K4ZzA14 (Eng-Class)