[求譯] 問這句話

看板Eng-Class作者 (larch)時間11年前 (2014/08/06 14:45), 編輯推噓2(2推 0噓 6→)
留言8則, 2人參與, 最新討論串1/1
請問這個產品的有效期限到何時？ 掛在頸上或放口袋就可以了嗎？ 如果不用了要怎麼處理？ 放在身上後能否再擦其他的油？ 想問以上四句英文怎麼寫？ 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 58.114.167.174 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1407307507.A.2A2.html
推
08/06 23:16, , 1F
1. When is ___'s expiration?
08/06 23:16, 1F
推
08/10 14:10, , 2F
What is the deadline of the product?
08/10 14:10, 2F
→
08/10 14:10, , 3F
Just hang on the neck or put in the pocket.
08/10 14:10, 3F
→
08/10 14:10, , 4F
Right?
08/10 14:10, 4F
→
08/10 14:11, , 5F
How do I deal with it if it is useless?
08/10 14:11, 5F
→
08/10 14:11, , 6F
Can any other oil be put on after using
08/10 14:11, 6F
→
08/10 14:11, , 7F
the product?
08/10 14:11, 7F
→
08/10 14:13, , 8F
以上速翻 以比較可以理解的方式 還請參考 加油加油
08/10 14:13, 8F
‣ 更多 renej 的文章
文章代碼(AID): #1JuSxpAY (Eng-Class)