[求譯] "電腦有問題"的對話？

看板Eng-Class作者 (暱稱)時間11年前 (2014/06/17 00:13), 編輯推噓2(2推 0噓 1→)
留言3則, 3人參與, 最新討論串1/1
客人A來櫃枱，而工作人員要請客人在一旁稍坐，因為電腦系統剛好有點問題 以下兩個用法，哪個比較正確？ A用法： "could u have a seat there..there are some problems for the computer system?" B用法： "could u have a seat there...Our computer system is with problems" which one is correct ? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.34.39.94 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1402935194.A.E3C.html
推
06/17 03:57, , 1F
something wrong with the computer
06/17 03:57, 1F
→
06/17 21:08, , 2F
plz have a seat
06/17 21:08, 2F
推
06/19 11:44, , 3F
We are having some technical issues, please take a seat
06/19 11:44, 3F
‣ 更多 fusen 的文章
文章代碼(AID): #1JdnUQuy (Eng-Class)