[請益] 該如何說我們的產品有得到認證？

看板Eng-Class作者 (Elly)時間11年前 (2014/06/11 20:47), 編輯推噓2(2推 0噓 5→)
留言7則, 5人參與, 最新討論串1/1
頭一次參加商展,遇到外國客戶想主動介紹產品 但卻不知道該怎麼說這句「我們公司的adapter都已經有CE, UL, FCC的認證」 我該怎麼說呢？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.127.188.222 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1402490879.A.6C9.html
→
06/11 21:07, , 1F
have acquired certification from CE, UL, and FCC
06/11 21:07, 1F
推
06/11 21:15, , 2F
OOXX are CE, UL and FCC certified
06/11 21:15, 2F
推
06/11 22:23, , 3F
The adaptor of our company has received CE, UL,
06/11 22:23, 3F
→
06/11 22:24, , 4F
FCC certified in 年份.
06/11 22:24, 4F
→
06/12 01:09, , 5F
不用想太複雜句型，Our adapters have CE, UL, and
06/12 01:09, 5F
→
06/12 01:09, , 6F
FCC certification.
06/12 01:09, 6F
→
06/19 16:08, , 7F
謝謝大家耶～太忙忘了上來感謝！
06/19 16:08, 7F
‣ 更多 hyde396 的文章
文章代碼(AID): #1Jc4__R9 (Eng-Class)