[請益] 想請問煮飯的說法

看板Eng-Class作者 (小儒)時間11年前 (2014/05/15 09:50), 編輯推噓4(401)
留言5則, 4人參與, 最新討論串1/1
各位好,想請問一下,煮新的菜跟吃舊的飯菜 該怎麼說呢?? 之前都沒有看過類似的句子...麻煩了! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.71.60.45 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1400118624.A.218.html

05/15 10:09, , 1F
剩菜 leftovers
05/15 10:09, 1F

05/15 11:01, , 2F
可是eat leftovers感覺是在吃ㄆㄨㄣ@@
05/15 11:01, 2F

05/15 11:40, , 3F
廚餘的英文是 kitchen waste 或 food waste
05/15 11:40, 3F

05/15 12:01, , 4F
leftovers是可以吃的剩菜 樓上說的才是噴
05/15 12:01, 4F

05/15 15:34, , 5F
i've got leftovers...
05/15 15:34, 5F
文章代碼(AID): #1JT1rW8O (Eng-Class)