[求譯] 我說完了

看板Eng-Class作者 (暗無天日)時間11年前 (2014/05/14 22:24), 編輯推噓2(205)
留言7則, 4人參與, 最新討論串1/1
請問一下 "我說完了" 的英文怎麼講? I have done it?? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.234.98.161 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1400077450.A.B56.html

05/14 22:32, , 1F
I'm done.
05/14 22:32, 1F

05/14 22:35, , 2F
THX!!
05/14 22:35, 2F

05/14 23:35, , 3F
這和前後文也有關係 是什麼情況下說"我說完了" 如果只
05/14 23:35, 3F

05/14 23:36, , 4F
是一般講完一大段話 可以接"That's all." "That's it."
05/14 23:36, 4F

05/14 23:37, , 5F
如果我說完了代表的是"我不說了"可說"I'm done talking
05/14 23:37, 5F

05/15 00:42, , 6F
謝謝^^
05/15 00:42, 6F

05/15 19:33, , 7F
period.
05/15 19:33, 7F
文章代碼(AID): #1JStoAjM (Eng-Class)