[單字] 首航的英文怎麼說

看板Eng-Class作者 (ss)時間10年前 (2014/04/13 21:25), 編輯推噓4(4推 0噓 3→)
留言7則, 6人參與, 最新討論串1/1
想請問"郵輪"的首航的英文怎麼說比較適合 是用在"這趟旅程是這艘郵輪本年度在此的首航"句子當中 有查到以下這些 1) First sail 2) First round 3) First voyage 4) First noel 5) First call 6) First navigation 不知道各位覺得哪個單詞比較適合 感謝! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.77.61 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1397395521.A.776.html
推
04/13 21:28, , 1F
Maiden voyage
04/13 21:28, 1F
推
04/13 22:25, , 2F
這Google一下應該不會很難吧
04/13 22:25, 2F
→
04/13 22:48, , 3F
謝謝T大.就是估狗到這麼多阿~不知道哪種最適合?t大知道嗎?
04/13 22:48, 3F
→
04/14 07:12, , 4F
一樓不就回了嗎? en.wikipedia.org/wiki/Maiden_voyage
04/14 07:12, 4F
推
04/14 07:37, , 5F
這時代連辜狗都不會的人，恐怕…
04/14 07:37, 5F
推
04/15 11:06, , 6F
maiden voyage 第一個想到就是鐵達尼號的維基百科一定
04/15 11:06, 6F
→
04/15 11:06, , 7F
會有 XD
04/15 11:06, 7F
‣ 更多 shibbi 的文章
文章代碼(AID): #1JIf11Ts (Eng-Class)