[請益] only if you do but you didn't

看板Eng-Class作者 (董事≠懂事)時間12年前 (2014/03/04 11:08), 編輯推噓0(001)
留言1則, 1人參與, 最新討論串1/1
最近看電影時聽到一句英文 only if you do... 自己莫名的就腦補了後面 把句子拼成only if you do but you didn't 猛然一念之下還挺順口的 但不確定是否有這樣的用法存在 舉個情境來說好了 A: Dear, do you love me? B: Only if you do but you didn't. 這樣的狀況可以這樣用嗎? 或是...有其他比較適當的情境或用法呢? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.68.127.121

03/04 17:49, , 1F
文法上應該是but you don't.
03/04 17:49, 1F
文章代碼(AID): #1J5KEVP8 (Eng-Class)