[請益] 空英ㄧ個句子

看板Eng-Class作者時間10年前 (2014/02/09 16:14), 編輯推噓2(2推 0噓 4→)
留言6則, 3人參與, 最新討論串1/1
在空英裡看到ㄧ個句子， Or it may be a place where baristas are coffee chefs and the roasting of beans a serious business. 請問and後方的the roasting of beans a serious business是否有省略掉is? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 42.70.140.11
推
02/09 19:05, , 1F
是
02/09 19:05, 1F
→
02/10 00:09, , 2F
the roasting of beans "is" a serious business!!!
02/10 00:09, 2F
→
02/10 11:27, , 3F
請問這種省略方式是何種文法呢？想學著用但怕用錯，謝謝！
02/10 11:27, 3F
推
02/10 13:03, , 4F
當兩個子句的動詞一樣時(此句都是be動詞)可省略後面那一個
02/10 13:03, 4F
→
02/10 13:03, , 5F
可讓句子較簡潔 與其說是文法不如說是修辭的一種方式
02/10 13:03, 5F
→
02/10 20:20, , 6F
謝謝您！
02/10 20:20, 6F
‣ 更多 ssdeer 的文章
文章代碼(AID): #1Izpa3Md (Eng-Class)