[文法] "的"用法

看板Eng-Class作者 (簡簡單單的幸福)時間10年前 (2014/01/18 10:32), 編輯推噓6(6推 0噓 3→)
留言9則, 7人參與, 最新討論串1/1
I can see people jog from my bedroom window. I can see people jog from the window of my bedroom. 哪一句才是對的，還是都對呢？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 49.158.74.224
→
01/18 11:07, , 1F
b
01/18 11:07, 1F
推
01/18 12:03, , 2F
這點我也搞不明白 A跟B兩例都常看到@@"
01/18 12:03, 2F
推
01/18 12:49, , 3F
I can see people jogging from outside the window of my
01/18 12:49, 3F
→
01/18 12:49, , 4F
bedroom.
01/18 12:49, 4F
推
01/18 13:43, , 5F
第一個可以用複合名詞來解釋吧?
01/18 13:43, 5F
推
01/18 20:44, , 6F
大學時問過美國來的教授，他說訊息焦點在前，所以端看
01/18 20:44, 6F
→
01/18 20:45, , 7F
焦點是bedroom或window
01/18 20:45, 7F
推
01/18 22:21, , 8F
一樓為何a 不行呢
01/18 22:21, 8F
推
01/20 01:30, , 9F
a and b are both fine
01/20 01:30, 9F
‣ 更多 jba 的文章
文章代碼(AID): #1IsUV0d7 (Eng-Class)