[求譯] Fill Power Vacuum 是什麼意思

看板Eng-Class作者chin213 (chin)時間12年前 (2014/01/14 21:20)推噓0(0推 0噓 7→)

留言7則, 4人參與討論串1/1

"Militants Fill Power Vacuum"是今天聯合報中紐約時報頭條標題請問fill power vacuum 是一個片語嗎? 那又是什麼意思呢? 因為我孤狗後有查到類似的句子如 Ruslan Aushev showed interest in filling the power vacuum. 維基百科中power vacuum的意思有點像群龍無首不知道我這麼想有沒有錯? 還有更好的說法嗎? 以及為什麼要用fill這個動詞呢? 希望有人可以替我解答謝謝! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 115.43.208.226

→

Soulchild

01/14 22:44, , 1^F

01/14 22:44, 1^F

→

OhwadaAkira

01/14 22:47, , 2^F

01/14 22:47, 2^F

→

ewayne

01/14 23:09, , 3^F

01/14 23:09, 3^F