[求譯] 看了一場XX vs XX的NBA球賽

看板Eng-Class作者 (廢文是一門藝術)時間12年前 (2014/01/07 14:16), 編輯推噓2(201)
留言3則, 3人參與, 最新討論串1/1
請問一下各位專業大大 如果我要說"我昨天在電視上看了一場XX對決XX的NBA比賽" 可不可以說 I watched a XX versus XX NBA game on TV yesterday 呢? 還是 I watched a NBA game on TV yesterday,which is _______(不知道怎麼填) 懇請專業大大不吝賜教 感恩! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.163.201.20 ※ 編輯: CCBaxter 來自: 1.163.201.20 (01/07 15:51)

01/07 18:09, , 1F
I watched a NBA game betweenXXXandXXX可能會比較妥當
01/07 18:09, 1F

01/08 00:38, , 2F
或是 XXX against XXX 也可以
01/08 00:38, 2F

01/09 06:20, , 3F
"An" NBA game
01/09 06:20, 3F
文章代碼(AID): #1IovlD0t (Eng-Class)