[請益] per se 與 by itself 怎麼區分

看板Eng-Class作者 (heading)時間12年前 (2013/11/21 16:00), 編輯推噓1(101)
留言2則, 1人參與, 最新討論串1/1
這兩個副詞用法是一樣嗎 還是意思上有差異呢 Thanks -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.121.113

11/22 12:37, , 1F
最簡單的區分就是: per se是正式場合用法 另一個不同點:by
11/22 12:37, 1F

11/22 12:38, , 2F
itself只是per se其中一種解釋 per se還可以是of/in itself
11/22 12:38, 2F
文章代碼(AID): #1IZRsuNX (Eng-Class)