[發音] 雷神索爾2預告中Separate發音問題

看板Eng-Class作者 (Gariel_Leo)時間10年前 (2013/10/28 20:31), 編輯推噓0(0推 0噓 7→)
留言7則, 3人參與, 最新討論串1/1
請教大大們一下 我在聽雷神索爾2預告中 有一句Maybe they are separate for a reason. 我聽她念separate時只聽到separ的音 反覆聽了好幾邊都一樣 請問這樣發音的原理是根據習慣嗎?還是是有規則的呢? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.129.116.166
→
10/28 20:41, , 1F
沒有吧 我聽到的是separate阿 只是念很快
10/28 20:41, 1F
→
10/28 22:02, , 2F
現在-ate結尾的形容詞，一般英英的辭典都會標成
10/28 22:02, 2F
→
10/28 22:04, , 3F
[ˋsɛpərət]，動詞才會標成[sɛpəret]，不過K.K.的形
10/28 22:04, 3F
→
10/28 22:06, , 4F
容詞似乎仍是標[sɛpəret]。預告片裡應是唸[sɛpərət]
10/28 22:06, 4F
→
10/28 22:07, , 5F
加上最後的那個[t]只有glotal stop的停頓而沒有出音，才會
10/28 22:07, 5F
→
10/28 22:08, , 6F
讓你覺得只剩下separ的音
10/28 22:08, 6F
→
10/28 23:24, , 7F
感謝大大的解答，小弟大概了解了^^/
10/28 23:24, 7F
‣ 更多 pttmoonyau 的文章
文章代碼(AID): #1IRbairo (Eng-Class)