[文法] [求譯] before之前加,號

看板Eng-Class作者 (多愁善感的中學二年級生)時間12年前 (2013/10/14 18:27), 編輯推噓1(1推 0噓 0→)
留言1則, 1人參與, 最新討論串1/1
看到的一段歌詞 https://www.youtube.com/watch?v=GZUN89RaP60
中的一句 Killed before, a time to kill them all before後面加上逗號算是表示同位語的用法嗎? 如果要表示被殺之前，先殺光他們，不是應該寫成before killed? 我想到的用法，這會不會是倒裝? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 175.182.38.11
推
10/15 02:18, , 1F
為了跟後面ALL押韻而顛倒
10/15 02:18, 1F
‣ 更多 Makoto0813 的文章
文章代碼(AID): #1IMySh4Q (Eng-Class)