[請益] 有關穿衣服的英文

看板Eng-Class作者 (咖啡)時間12年前 (2013/10/01 14:45), 編輯推噓1(1推 0噓 8→)
留言9則, 4人參與, 最新討論串1/1
Sonia, that is a nice-looking mini-skirt you ___ today. 1. put out 2. have on 3. dress in 4. wear on 答案是have on 但不知道為何3和4不可以選呢? 感謝指導! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.142.145.44
推
10/01 14:49, , 1F
3. you're dressed in 4.不用歐on
10/01 14:49, 1F
→
10/01 14:50, , 2F
等一下，三我講的是合文法但是比較少用的，請半信半疑
10/01 14:50, 2F
→
10/01 16:38, , 3F
1. 將 put out 改成 put on 應該就 OK
10/01 16:38, 3F
→
10/01 16:38, , 4F
3. dress in 用在替別人穿衣物, 若形容自己身上穿的
10/01 16:38, 4F
→
10/01 16:38, , 5F
應用 be dressed in
10/01 16:38, 5F
→
10/01 16:39, , 6F
4. 將 wear on 改成 wear 應該就 OK
10/01 16:39, 6F
→
10/01 22:26, , 7F
)感恩
10/01 22:26, 7F
→
10/02 08:59, , 8F
put on是指穿上去那個動作吧?
10/02 08:59, 8F
→
10/02 14:24, , 9F
對耶, 誤導原PO真抱歉, 我將穿上去的 動作/狀態 弄混了
10/02 14:24, 9F
‣ 更多 william52917 的文章
文章代碼(AID): #1IIc-SCc (Eng-Class)