[求譯] 不太確定旅館付費方式(可以在這問嗎= =")

看板Eng-Class作者imjaly2 (jalyjc)時間12年前 (2013/09/14 22:47)推噓1(1推 0噓 3→)

留言4則, 2人參與討論串1/1

因為~ 我在香港的銅鑼灣晉逸時代精品酒店的官網訂了房間, 後來確認函中付費方式是寫：「Payment： All expenses on guest own account and to be settled upon departure」是指在之後 check out 時會在再跟我出示用信用卡或現金付費嗎? (因為線上預定也有要求提供信用卡號, 但沒要識別碼) 不知道能不能在這問... 想說也算是翻譯-.-a 麻煩大家幫我解惑, 謝謝~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.164.27.189

→

hereafter

09/15 04:25, , 1^F

09/15 04:25, 1^F

→

hereafter

09/15 04:25, , 2^F

09/15 04:25, 2^F

→

hereafter

09/15 04:25, , 3^F

09/15 04:25, 3^F