[請益] 請教一下，這個句子的文法.

看板Eng-Class作者 (Power Overwhelming)時間12年前 (2013/08/27 20:29), 編輯推噓1(1推 0噓 1→)
留言2則, 2人參與, 最新討論串1/1
Everything was foreign to Alice the first time he visited Taiwan. 我想翻譯上應該不是問題. 想請問 he visited Taiwan 這邊使用的是關係代名詞 還是名詞子句 感覺有個東西被省略了(that)~ 不好意思，英文很爛，感謝各位先進的指點~! 再問一下，名詞子句的that一定可以省略嗎? 關係代名詞一定要做受格的情況才可以省略對嗎? 謝謝。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.174.198.213
推
08/30 03:43, , 1F
EWFTA when the first time HVT.
08/30 03:43, 1F
→
09/02 20:17, , 2F
感謝樓上~
09/02 20:17, 2F
‣ 更多 DriftD 的文章
文章代碼(AID): #1I79kX9Z (Eng-Class)