[文法] 量辭問題:一包衛生紙 一根頭髮

看板Eng-Class作者 (wants a soul.)時間11年前 (2013/07/21 14:45), 編輯推噓0(001)
留言1則, 1人參與, 最新討論串1/1
想請教一包衛生紙怎麼說 是"one pack of tissues"嗎? 那像我們習慣說的"一串"衛生紙 那種一袋裡面很多包的 怎麼說比較好? 還有一綹頭髮是 "a tress of hair/a strand of hair" 想請問 "一根頭髮" 的量辭要用什麼呢? 謝謝~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.248.206.34

07/21 19:02, , 1F
one single hair
07/21 19:02, 1F
文章代碼(AID): #1HwuE2a0 (Eng-Class)