[發音] 關於a的發音

看板Eng-Class作者 (雲)時間11年前 (2013/05/16 21:08), 編輯推噓5(5推 0噓 18→)
留言23則, 8人參與, 5年前最新討論串1/1
最近看到朋友在教小朋友念英文,聽到他們正在教a pencil 朋友是教小朋友念 "ㄟ"pencil 他們結束後我私下問朋友,不是念 "ㄜ"pencil嗎? 朋友說他們口語老師說是念"ㄟ",說"ㄜ"是錯的!(朋友還特別強調是外國老師) 但是我記得我們從小到大都是念"ㄜ" (我記得小時候學美語,美國老師也是教"ㄜ"阿!!) 所以想請問大家,到底是"ㄜ"還是"ㄟ",還是兩個都可以,最正確的說法是哪種呢? 感謝大家!!(注音文抱歉> <,不然我也不知道怎麼表達@@) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.135.191.150
→
05/16 21:13, , 1F
http://0rz.tw/Ng8tB 外師我兩種都聽過，無所謂對錯吧~
05/16 21:13, 1F
→
05/16 21:46, , 2F
兩種都聽過，覺得是習慣性問題不需太拘泥
05/16 21:46, 2F
→
05/16 21:47, , 3F
聽的人懂你想表達的就夠了
05/16 21:47, 3F
→
05/16 21:47, , 4F
除非你要做專門研究
05/16 21:47, 4F
推
05/16 22:57, , 5F
兩種都聽過+1 看影集的時候有時候看他們對話想強調的時
05/16 22:57, 5F
→
05/16 22:58, , 6F
會念"A" pencil，不然我都還是聽到schwa(ㄜ)的音
05/16 22:58, 6F
→
05/16 22:59, , 7F
05/16 22:59, 7F
推
05/17 09:54, , 8F
好像有討論過，以 native speaker 的概念來說 A 單獨唸或慢
05/17 09:54, 8F
→
05/17 09:54, , 9F
唸都是唸 A，會像一般冠詞唸法是因為口說弱化的結果
05/17 09:54, 9F
→
05/17 09:55, , 10F
再者，如果特別強調"一個"時，因為非輕音而是重音，所以恢復
05/17 09:55, 10F
→
05/17 09:55, , 11F
字母 A 的唸法
05/17 09:55, 11F
推
05/17 09:58, , 12F
基本上只要是弱音節不管什麼母音都有機會被弱化成 'ㄜ'，所以
05/17 09:58, 12F
→
05/17 09:58, , 13F
之前也有看人說過這叫"懶人音"
05/17 09:58, 13F
推
05/17 10:05, , 14F
基本上schwa 在英語中正常只會出現在輕音節，如果唸成重音自
05/17 10:05, 14F
→
05/17 10:05, , 15F
然就不正確且聽起來怪，只是一般很少人著墨在這麼枝微末節的
05/17 10:05, 15F
→
05/17 10:05, , 16F
地方，因為唸"錯"還是聽得懂
05/17 10:05, 16F
→
05/17 10:06, , 17F
了解原理，應該就不會覺得是個人習慣或都可以這種等級的理解
05/17 10:06, 17F
→
05/17 10:17, , 18F
抱歉連推文好像轉折詞不太順暢xd
05/17 10:17, 18F
推
05/17 12:34, , 19F
都可~看美國影集~真的比較常聽到"ㄟ"~而非"ㄜ"
05/17 12:34, 19F
→
05/18 15:47, , 20F
看你要不要強調數量吧.要強調數量就要念A.
05/18 15:47, 20F
→
09/07 00:23, , 21F
兩種都聽過，覺得是習慣 https://daxiv.com
09/07 00:23, 21F
→
12/02 18:35, , 22F
//0rz.tw/Ng https://noxiv.com
12/02 18:35, 22F
→
04/13 22:55, 5年前 , 23F
然就不正確且聽起來怪， http://yofuk.com
04/13 22:55, 23F
‣ 更多 katheriee 的文章
文章代碼(AID): #1HbDfJUy (Eng-Class)