[單字] nanoformulation

看板Eng-Class作者 (阿傑)時間12年前 (2013/05/03 13:02), 編輯推噓1(1推 0噓 16→)
留言17則, 5人參與, 6年前最新討論串1/1
最近再讀生技paper 看到nanoformulation 請問是什麼意思?? google他都是相關的文章都沒中文意思 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 112.105.51.117
→
05/03 13:10, , 1F
google nanoformulation 繁中
05/03 13:10, 1F
→
05/03 13:10, , 2F
nano- 奈米
05/03 13:10, 2F
→
05/03 13:38, , 3F
我知道nano是奈米 但是把那一串打再GOOGLE翻譯他翻出來的
05/03 13:38, 3F
→
05/03 13:38, , 4F
還是nanoformulation這個英文
05/03 13:38, 4F
→
05/03 14:14, , 5F
不要用翻譯，直接找中文資料(繁中或簡中)的用法
05/03 14:14, 5F
→
05/03 14:14, , 6F
如果都沒有，那就得自己翻譯(參照英文意思)。
05/03 14:14, 6F
→
05/03 14:15, , 7F
goole到一篇公物出國報告，是翻作 奈米製劑處方
05/03 14:15, 7F
→
05/03 14:15, , 8F
^^^^公務
05/03 14:15, 8F
→
05/03 14:20, , 9F
太新穎的科學用字，google翻譯不一定會有。
05/03 14:20, 9F
→
05/03 14:22, , 10F
要找中文意思得先google中文網頁，或中文文獻。
05/03 14:22, 10F
→
05/03 14:23, , 11F
如果沒有，就表示沒人翻成中文，或有翻但google不到。
05/03 14:23, 11F
→
05/03 14:23, , 12F
這種情況下，只好自己翻譯。
05/03 14:23, 12F
推
05/03 16:32, , 13F
應該是奈米化的意思吧,有很多材料作成奈米等級以後特
05/03 16:32, 13F
→
05/03 16:32, , 14F
性會改變
05/03 16:32, 14F
→
09/07 00:22, , 15F
不要用翻譯，直接找中文 https://daxiv.com
09/07 00:22, 15F
→
12/02 18:34, , 16F
要找中文意思得先goo https://muxiv.com
12/02 18:34, 16F
→
04/13 22:54, 6年前 , 17F
我知道nano是奈米 https://muxiv.com
04/13 22:54, 17F
‣ 更多 hhh001 的文章
文章代碼(AID): #1HWqJVRh (Eng-Class)