[求譯] 妳說的沒錯,但是只在這一刻

看板Eng-Class作者 (hong)時間11年前 (2013/04/26 00:14), 編輯推噓1(103)
留言4則, 3人參與, 最新討論串1/1
妳說的沒錯,但是只在這一刻。 我想表達時間可以改變答案,該如何比較好? You're totally right, but only in this moment. 這樣可以嗎? -- posted from android bbs reader on my samsung GT-I8160 https://market.android.com/details?id=com.bbs.reader -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 49.176.35.246

04/26 00:20, , 1F
for now
04/26 00:20, 1F

04/26 00:24, , 2F
u're totally right for now這樣嗎?
04/26 00:24, 2F

04/26 00:30, , 3F
u're totally right, for now.
04/26 00:30, 3F

04/26 00:35, , 4F
AT this moment
04/26 00:35, 4F
文章代碼(AID): #1HULPhq5 (Eng-Class)