[文法] 幾點+星期+日期 整句怎麼寫?

看板Eng-Class作者 (阿財的媽)時間12年前 (2013/04/15 22:40), 編輯推噓2(2推 0噓 12→)
留言14則, 5人參與, 6年前最新討論串1/1
我們都知道at 7PM on Friday in August 1 但如果是在一個完整的句子內 全部的介係詞都要寫上嗎? 1. I will go there at 7PM on Friday in August 1. 2. I will go there at 7PM, Friday, August 1. 請問哪個句子對? 或是有其他適合的句子嗎? 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.170.128.148
→
04/15 22:41, , 1F
比較常看到 Friday, August 1 at 7 pm
04/15 22:41, 1F
→
04/15 22:42, , 2F
月日可以顛倒 看英美式寫法
04/15 22:42, 2F
推
04/16 08:11, , 3F
首先 月+日是用 on 念的時候要說 August first. 有些地方
04/16 08:11, 3F
→
04/16 08:12, , 4F
會把日的 th也寫出來 但是正式寫作不用
04/16 08:12, 4F
→
04/16 08:14, , 5F
再來連時間的話是 at 7 PM on Friday, August 1st.
04/16 08:14, 5F
推
04/16 10:28, , 6F
st/nd/rd/th要不要附 都可以 其實是要 正式念法是the
04/16 10:28, 6F
→
04/16 10:29, , 7F
first of August
04/16 10:29, 7F
→
04/16 10:29, , 8F
但時間是一定在日期後面 這點可以參考網路正式邀請函
04/16 10:29, 8F
→
04/16 10:29, , 9F
例如這個婚禮邀請 很正式的寫法沒有數字
04/16 10:29, 9F
→
04/16 10:29, , 10F
04/16 10:29, 10F
→
04/16 13:30, , 11F
謝謝 要不要加the我知道 但主要是想了解要不要加介詞
04/16 13:30, 11F
→
09/07 00:21, , 12F
但時間是一定在日期後面 https://daxiv.com
09/07 00:21, 12F
→
12/02 18:33, , 13F
例如這個婚禮邀請 很正 https://daxiv.com
12/02 18:33, 13F
→
04/13 22:53, 6年前 , 14F
st/nd/rd/th http://yofuk.com
04/13 22:53, 14F
‣ 更多 easycoming 的文章
文章代碼(AID): #1HR154Ev (Eng-Class)