[資訊]iOS英英辭典特價中 oxford / cambridge
Oxford / Cambridge的advanced dictionary都在特價。
Cambridge發音NT120，沒發音90。
Oxford 450，雙發音，句子雙發音。
不是很推Cambridge，除非特別喜歡。
第一，例句和解釋之間沒有區隔好，眼睛看久會花。
第二，沒有最有特色的Smart thesaurus！
但是Cambridge American跟School有。也都特價中。
第三，因為沒有Smart thesaurus，幾乎沒有同義字。
優點是模糊查詢的效果還不錯，照類似音打的誤字都有找到。
大推Oxford，連句子都有BrE / AmE雙發音，而且可以下載offline使用。(Longman不行)
而且iOS內建的就是New Oxford，平時使用看不懂再查OALD會比較快理解。
Cambridge少用略過。
解釋來說Oxford比較精簡，Longman強調神韻感情。
使用上來說，Oxford比較沒有漏掉一些少用的意思。
同義字有特別解釋的有Longman、American Heritage，兩者走向不同。
個人喜歡AHD的，AHD例句少了一點，但有的比較優美，而且少用的意思幾乎沒刪。
AHD目前下架中，不知道什麼時候會回來。
對初用英英最方便的我覺得是Cambridge的Smart thesaurus。
也是我買的主因。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.222.5
※ 編輯: NonServiam 來自: 123.193.222.5 (04/12 16:40)
→
04/12 16:42, , 1F
04/12 16:42, 1F
→
04/12 16:47, , 2F
04/12 16:47, 2F
※ 編輯: NonServiam 來自: 123.193.222.5 (04/12 17:51)