[請益] 拜託幫我看一下回答是否通順orz 謝謝!!
明天要用英文口頭回答，我自己先打好講稿@@ 但不知道有沒有通順
會不會很奇怪orz 可以麻煩好心的大大幫我看一下嗎??
問題:
people will always pursue better things (such as better grades or better
performance) in their life. As for yourself, do you think status quo is good
enough? Is there anything you want to achieve?
問題是: 人們通常會去追求讓自己變得更好的東西 像是較好的成績 較好的表現
請說說你自己的例子，你滿足現狀嗎? 你現行階段有沒有想要追求的東西
(想達成的目標)?
我的回答:
I have different options in different aspects.
If that thing on my future is not very helpful, I would choose the status quo;
If that thing would be helpful to me, I will be the pursuit of better
performance.
在不同情況下我會有不同的選擇，假使我認為那項東西對於我未來會沒甚麼幫助
我會選擇安於現狀，假使那項東西會對我很有幫助，我則會追求更好的表現。
Such as self-fulfillment, I always feel that I still have
a lot of areas that need improvement or strengthening. If I keep improving
myself, I believe it will be my future helpful.
so I will have different views depending on the situation.
像是自我實現的部分，我認為我還有很多地方需要改進或加強，如果我持續的充實我
自己，我相信會對我自己的未來很有幫助
所以在不同情況下我會有不同的看法。
我的英文很爛@@ 大家看得懂我在回答甚麼嗎@@
拜託 麻煩幫我看一下 謝謝~~!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.120.55.245
※ 編輯: e0456 來自: 123.240.191.112 (03/26 23:29)