[文法] 我沒有錢
前幾天看動畫出現了 I don't money. 的用法
他當然是故意說錯的(為了表示角色的英文很破)
他想說的是 我沒有錢
這時候討論區就有網友說
他想說的應該是
I don't have money.
可是下面就有其他網友回覆了上面是錯的用法
一般來說都是講
I have no money.
那請問 I don't have money. 這句在文法上有錯誤嗎?
還是單純屬於習慣問題?
沒有外國人會這樣用?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.222.13.105
→
02/15 11:36, , 1F
02/15 11:36, 1F
→
02/15 19:04, , 2F
02/15 19:04, 2F
→
02/16 16:48, , 3F
02/16 16:48, 3F