[求譯] 下次要揪我喔

看板Eng-Class作者 (信惠)時間13年前 (2013/02/03 12:37), 編輯推噓2(2推 0噓 3→)
留言5則, 5人參與, 最新討論串1/1
跟朋友說"下次(吃飯唱歌)要揪我喔" 我自己想到的是Please invite me next time. 不知道有沒有更生活化的說法呢? 謝謝大家:) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 205.175.97.219
→
02/03 13:22, , 1F
Please count me in next time!
02/03 13:22, 1F
→
02/03 14:00, , 2F
call me maybe
02/03 14:00, 2F
→
02/03 23:34, , 3F
You must kiss me next time.
02/03 23:34, 3F
推
02/04 12:11, , 4F
樓上...你... 我和麻雀大想到一樣的 here is my number~
02/04 12:11, 4F
推
02/06 00:09, , 5F
Don't forget to include me in your RSVP next time, pls!
02/06 00:09, 5F
‣ 更多 ShinHye 的文章
文章代碼(AID): #1H3Uc3Of (Eng-Class)