[請益] was supposed to

看板Eng-Class作者 (皓月)時間13年前 (2012/12/06 03:46), 編輯推噓1(1推 0噓 2→)
留言3則, 3人參與, 最新討論串1/1
you're gonna go on like a thousand interviews before you get a job. That's not how that was supposed to come out. 為什麼用 was 不用 is 呢 是因為 (1)這樣的情況已經發生了(雖然不應該) (2)這樣的情況將要發生(雖然不應該) (3)其他... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.166.66.126
→
12/06 06:12, , 1F
因為現在發生的事跟他認知的不一樣
12/06 06:12, 1F
→
12/06 22:40, , 2F
因為過去認為應該是這樣 現在才會覺得不同 過去的就是
12/06 22:40, 2F
推
12/07 04:12, , 3F
須用was最直接解釋是(1)已經發生,並無"現在想法不同"的意蘊
12/07 04:12, 3F
‣ 更多 cckk3333 的文章
文章代碼(AID): #1GlwIKwR (Eng-Class)