Fw: [題目] 討論一題as的題目

看板Eng-Class作者 (ISME)時間13年前 (2012/10/19 23:42), 編輯推噓1(102)
留言3則, 2人參與, 最新討論串1/1
※ [本文轉錄自 TOEIC 看板 #1GW4-3kp ] 作者: ISME0907 (ISME) 看板: TOEIC 標題: [題目] 討論一題as的題目 時間: Fri Oct 19 02:50:41 2012 書名:新多益閱讀超高分 頁數:110 題目: Most importantly, clients of Toka can use this product at the same cost _____ traditional environmentally-unfriendly materials. A) along B) as C) that D) with 疑問: 這題選B,大概看到the same大家就會選as,可是我想和大家討論一下,這裡的as 算是"準關代用法"還是"連接詞"呢? 我想是當"準關代"比較可能,那有高手可以還原這一句?也就是把省略的部分寫出來~ 我自己是這樣還原 Most importantly, clients of Toka can use this product at the same cost as clients of Toka can use raditional environmentally-unfriendly materials at the cost. 謝謝大家囉~~~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.104.110.236 ※ 編輯: ISME0907 來自: 59.104.110.236 (10/19 03:25)

10/19 03:33, , 1F
原句as之後沒動詞
10/19 03:33, 1F

10/19 20:23, , 2F
我想這裡的as要解釋成"當做" product=xxx material
10/19 20:23, 2F
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: ISME0907 (211.74.132.114), 時間: 10/19/2012 23:42:04

10/20 00:14, , 3F
as the cost which traditional...materials is at.
10/20 00:14, 3F

10/20 00:20, , 4F
are
10/20 00:20, 4F

10/21 11:54, , 5F
...at the same cost as [the cost/that] of t.e.u.m.
10/21 11:54, 5F
文章代碼(AID): #1GWNJETJ (Eng-Class)