[求譯] 拆開箱子

看板Eng-Class作者 (莫)時間13年前 (2012/10/08 13:47), 編輯推噓1(101)
留言2則, 2人參與, 最新討論串1/1
想請問一下把箱子拆開的"拆"應該要用哪個動詞呢? 這裡的拆是指拆解, 想要請人把紙箱拆開折好再疊在一起, 拆和折要怎樣說比較好, 還麻煩知道的人可以敎一下, 先謝謝了~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 60.251.67.115

10/08 14:48, , 1F
break down / flatten
10/08 14:48, 1F

10/09 13:20, , 2F
RIP APART
10/09 13:20, 2F
文章代碼(AID): #1GScZxuU (Eng-Class)