[求譯] 手機電池顯示圖示一問

看板Eng-Class作者 (0.0)時間13年前 (2012/09/30 00:41), 編輯推噓3(3推 0噓 0→)
留言3則, 2人參與, 最新討論串1/1
請問版上各位先進 於手機螢幕上顯示的電池電量 若是以一格電、兩格電、滿格電來表示 那這時候的格要用甚麼英文單字較為合適?? 謝謝各位先進 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 60.198.83.118
推
09/30 11:57, , 1F
換算成%講就好了吧
09/30 11:57, 1F
推
09/30 12:03, , 2F
滿格 full charged 完全沒電 dead 剩一半就50%
09/30 12:03, 2F
推
10/01 05:47, , 3F
格 = bar. 我只剩一格電: I only have 1 bar left.
10/01 05:47, 3F
‣ 更多 iloveinco 的文章
文章代碼(AID): #1GPoITid (Eng-Class)