[請益] 句子問題
1. Where its rivals may take up to nine months to get new clothes on the
shelves , Zara can get clothes from the design stage to the shelves in
around two weeks flat .
Q: 這一句話中，我覺得 where 被誤植了，應該是 whereas , 各位覺得呢?
2.In 2018 , NASA is scheduled to launch a spacecraft to fly , Icarus - like ,
dangerously close to our star .
Q: 想問 Icarus - like 可以當作副詞比喻這架太空梭的飛法嗎 ~~?
Thanks
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.248.170.47
推
09/08 18:15, , 1F
09/08 18:15, 1F
→
09/08 18:19, , 2F
09/08 18:19, 2F
→
09/08 20:34, , 3F
09/08 20:34, 3F