[單字] Scratch 在句中的意思

看板Eng-Class作者 (愛情筆記本)時間11年前 (2012/09/03 15:59), 編輯推噓2(200)
留言2則, 2人參與, 最新討論串1/1
In five short years, the young enterpreneur successfully started a bussiness as scratch and built it into a successful company with offices in 5 major cites. 請問在這裡的scratch該如何翻譯? 謝謝 -- 網誌 http://blog.yam.com/LeonChu -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.228.149.46

09/03 16:31, , 1F
start from scratch 白手起家
09/03 16:31, 1F

09/03 23:27, , 2F
從無到有 build XXX from scratch
09/03 23:27, 2F
文章代碼(AID): #1GH6DJjU (Eng-Class)