[單字] 兩倍(2x)的英文

看板Eng-Class作者時間11年前 (2012/08/31 00:32), 編輯推噓1(1推 0噓 2→)
留言3則, 3人參與, 最新討論串1/1
請問大家 "2x" 的英文該怎麼念呢? 不是單純的兩倍(twice) 可能要生物或是化學背景的人會比較了解 這裡2x的意思是兩倍濃縮，例如2x緩衝液是要1:1稀釋才能用 但我不曉得這裡的2x在英文應該怎麼念orz 如果用中文就是講兩倍 3x就三倍 4x就四倍 那麼用英文應該怎麼念呢? 謝謝大家~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.84.204
→
08/31 00:40, , 1F
two-fold concentrate,英文通常會寫2x Concentrated
08/31 00:40, 1F
→
08/31 00:58, , 2F
了解了!原來是少了concentrated~ 謝謝樓上:D
08/31 00:58, 2F
推
08/31 10:50, , 3F
直接念two ax
08/31 10:50, 3F
‣ 更多 laevulose 的文章
文章代碼(AID): #1GFvMsKt (Eng-Class)