[請益] 請問in the street與on the street的區別

看板Eng-Class作者 (nana)時間13年前 (2012/08/22 23:12), 編輯推噓0(0推 0噓 2→)
留言2則, 1人參與, 最新討論串1/1
如果有個中文句子是"Tom與Ben在街上追逐嬉鬧著" 請問句子中的"在街上"該用in the street或是on the street 或是還有更適合的用法? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.165.243.203
→
08/22 23:25, , 1F
都可~若沒有特別指定哪條街，單純當戶外空間來看較常用in
08/22 23:25, 1F
→
08/22 23:29, , 2F
in/on的使用估狗找一下有許多討論 可以互相比較
08/22 23:29, 2F
‣ 更多 ghtsai 的文章
文章代碼(AID): #1GDFRNbC (Eng-Class)