[請益] never too....to結構

看板Eng-Class作者 (fragcity)時間13年前 (2012/08/07 01:29), 編輯推噓1(1推 0噓 1→)
留言2則, 2人參與, 最新討論串1/1
請問大家這句話有沒有怪怪的? You can never be too timid to pursue your own dreams. 我總覺得timid應改作brave之類的語意較通? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.248.172.192
推
08/07 02:31, , 1F
Don't hesitate to pursue ur dream. 好像改太多??
08/07 02:31, 1F
→
08/07 13:36, , 2F
too..to V有否定意思，「太..而不..」
08/07 13:36, 2F
‣ 更多 fragcity 的文章
文章代碼(AID): #1G7_xrJI (Eng-Class)