[文法] 當被動語態可以用人當主詞嗎?

看板Eng-Class作者 (Tommy)時間13年前 (2012/07/10 17:10), 編輯推噓1(101)
留言2則, 2人參與, 最新討論串1/1
The lease is the most important tool you have if you need to resolve a dispute with your tenant. When you have a lease written by a lawyer, you are assured that you have the protection you have. 這一段文字出自600 essential words for the TOEIC. Dr.Lougheed著 When you have a lease written by a lawyer, 問題出現在這一句不解為什麼他要這麼寫? 1.依照我目前所知的範圍,上述句中的have應是”使役動詞”。 2.如果真是”使役動詞”, 又lease是”被人寫的”,那麼這一句應該改成 When you have a lease be written by a lawyer 請問對嗎? 3.The lease has been written by lawyer. 這句話就沒問題了吧。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.196.105.2

07/10 18:08, , 1F
have只是單純的「有」,這裡是省略關代which is
07/10 18:08, 1F

07/10 18:17, , 2F
謝謝!我google關代省略,已經得解。謝謝幫忙
07/10 18:17, 2F
文章代碼(AID): #1F-_66zI (Eng-Class)