[請益] "反覆無常"的英文說法~~~

看板Eng-Class作者 (新方向新思維!!!)時間13年前 (2012/07/08 23:06), 編輯推噓2(2推 0噓 0→)
留言2則, 2人參與, 最新討論串1/1
想請教一下在電影中，有聽到對話發音似乎像「irritative」的樣子， 底下中文字幕翻成「反覆無常」。 不知道是否有網友知道以上的中文，英文該怎麼說呢? 感謝各位的回答。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 101.15.233.162
推
07/08 23:17, , 1F
我第一個想到單字是capricious 如果是要講易怒就是irascible
07/08 23:17, 1F
推
07/09 01:14, , 2F
inconsistent?其實有蠻多的，要看句意
07/09 01:14, 2F
‣ 更多 heavenranger 的文章
文章代碼(AID): #1F-Q7c9G (Eng-Class)