[請益] 13號星期五 要怎說?

看板Eng-Class作者 (外匯世界 巫龍王之說)時間13年前 (2012/07/04 17:54), 編輯推噓1(107)
留言8則, 4人參與, 最新討論串1/1
西洋不是有 13號星期五 的特殊日期. 想請教 通常是怎麼表達. -- Forex Int Andrew Chen's 部落格 http://forexchen.wordpress.com 外匯,軟體,我拍的照片.. Plurk http://www.plurk.com/ForexChen 外匯,隨意閒談,.. Twitter http://twitter.com/ForexChen English Version -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.184.102.222

07/04 18:40, , 1F
Friday the 13th
07/04 18:40, 1F

07/04 21:31, , 2F
也有人寄email給我是說 13th the friday.
07/04 21:31, 2F

07/04 21:32, , 3F
反正只差個順序,也許各國不一,但應該差不多都可以看董.
07/04 21:32, 3F

07/04 21:32, , 4F
這邊謝謝兩位.
07/04 21:32, 4F

07/05 00:03, , 5F
black Friday~
07/05 00:03, 5F

07/05 07:04, , 6F
Friday the 13th. Black Friday通常是指感恩節那個周五(美)
07/05 07:04, 6F

07/05 08:04, , 7F
+1
07/05 08:04, 7F

07/05 08:04, , 8F
13號星期五中文別稱是黑色星期五但是美語中不是
07/05 08:04, 8F
文章代碼(AID): #1Fz1Bgrs (Eng-Class)