[考題] 兩題英文題目

看板Eng-Class作者 (殺破狼)時間13年前 (2012/06/10 17:11), 編輯推噓2(2推 0噓 7→)
留言9則, 4人參與, 最新討論串1/1
1.Susan 已經在國外待超過十年了。 Susan has already stayed abroad for more than ten years. 請問可以把stayed換成been嗎？ ------------------------------------------ 2.你有沒有發現Betty今天不太對勁？ Did you notice anything wrong with Betty today? 請問可以把anything換成something嗎？ 萬分感恩！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.129.193.30
推
06/11 01:10, , 1F
1,應該可以..但不是很確定
06/11 01:10, 1F
→
06/11 01:11, , 2F
2,原本用anything反而很怪.anything應該是在不確定對方出
06/11 01:11, 2F
→
06/11 01:11, , 3F
了什麼狀況,推測他是否有什麼心事而用.像 is there
06/11 01:11, 3F
→
06/11 01:11, , 4F
anything wrong with betty??
06/11 01:11, 4F
→
06/11 01:12, , 5F
但當你覺得Betty一定有什麼問題導致今天這樣,用something
06/11 01:12, 5F
→
06/11 10:40, , 6F
2. 可以 但是語氣上會有不同感覺 anything只是單純疑問
06/11 10:40, 6F
→
06/11 10:41, , 7F
something的話 就是你已經預期對方一定有發生甚麼事
06/11 10:41, 7F
→
06/11 22:37, , 8F
thanks
06/11 22:37, 8F
推
06/12 09:35, , 9F
sb has been/gone a place: 去過/去了
06/12 09:35, 9F
‣ 更多 winu 的文章
文章代碼(AID): #1Fr6IeBF (Eng-Class)